Putin habló en el Panel del Diálogo Empresarial Rusia-EU en el FEISP

5 de junio de 2017

3 de junio de 2017 — El Presidente Vladimir Putin se dirigió personalmente al Diálogo Empresarial Rusia-EU en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo (FEISP). “Quiero agradecer a todos los organizadores rusos y estadounidenses; quisiera agradecer a todos nuestros amigos estadounidenses por venir al acto de hoy”, dijo Putin. Les recordó que Rusia y Estados Unidos, “como potencias mundiales influyentes mantienen un diálogo dentro del marco de formatos diferentes; en el Grupo de los 20, en la APEC y otras organizaciones; e interactúan en asuntos globales y regionales decisivos. Es muy bueno, gracias a Dios, que esté proceso ha continuado. Durante los últimos varios años, vimos el derrumbe de los cimientos de la cooperación bilateral que tomó décadas construir. Nuestras relaciones bilaterales están ahora en el nivel más bajo desde la Guerra Fría”.

Sin embargo, recordó los verdaderos nexos que ha tenido Rusia con Estados Unidos históricamente, y se refirió a la ayuda de Estados Unidos a la industrialización de Rusia en los primeros años del período soviético, y al programa Lend Lease durante la guerra contra el nazismo. Destacó que Rusia ha pagado todas las deudas, no solo la deuda rusa del período soviético, sino también la deuda de los demás otrora Estados soviéticos integrantes de la URSS.

Aunque el comercio y las inversiones ya eran bajas antes de la crisis actual, señaló que “hoy importantes compañías de Estados Unidos siguen operando en Rusia y mantienen una presencia notable en el mercado ruso. Hay unas 3,000 empresas con capital estadounidenses en Rusia. Los activos totales de estas empresas suman unos $75,000 millones de dólares, y emplean a más de 180,000 personas”.

“Yo estoy convencido de que la normalización de las relaciones bilaterales satisfacen los intereses de ambos países”, dijo, “y vamos a seguir con el diálogo con el Presidente Donald Trump y el nuevo gobierno. Pero para logar el éxito se necesitan verdaderos esfuerzos de ambos lados”. Señaló que ambos lados necesitan voluntad política y estar listos a resolver asuntos de interés mutuo. Expresó la esperanza de que el diálogo empresarial en el FEISP, las iniciativas e ideas de los representantes de las empresas rusas y de Estados Unidos, ayudarán a formar un ambiente favorable para resolver esta tarea tan incómoda.

Indicó que hay muchas áreas para la cooperación y que Rusia necesita inversión extranjera. “Yo quiero pasarles este mensaje a ustedes. Ayúdenos a restaurar un buen diálogo político. Les pido a nombre de Rusia. Me dirijo a nuestros homólogos estadounidenses. Ayuden al recién electo Presidente y al nuevo gobierno de Estados Unidos”, dijo directamente.

Cabe señalar que este foro ha visto la mayor delegación de Estados Unidos en un FEISP en varios años, con más de 300 personas, en especial desde que Obama disuadió personalmente a los posibles participantes. Además del actual embajador de Estados Unidos, participó un representante de Boeing y otras empresas importantes.