¡Si quieres estímulo financiero, vé a una clínica sexual!

21 de enero de 2008

If You Want Financial Stimulus, Go To a Sex Clinic!

18 de enero de 2008 (LPAC).— El economista Lyndon LaRouche habló durante su videoconferencia transmitida por internet del 17 de enero sobre las propuestas de estímulo económico:

"Tenemos un sistema en quiebra", dijo LaRouche, "que está inherentemente en quiebra, en donde la cantidad de agregados monetarios que se generan en rescates —como se puede ver con los que se están haciendo ahora para salvar una masa de agregados financieros, explosiva e inflada—, ha llegado al punto en que se está acelerando ahora a un ritmo tal que, la interrogante es saber si la economía de los E.U., bajo sus políticas actuales, podrá sobrevivir este año. La gente que piensa que tiene dinero, se va a encontrar con que no tiene nada. La gente que pensó que tenían suficientes ahorros, se van a encontrar con que no tienen nada. Ése es el tipo de mundo en el que estamos viviendo".

"Y hay idiotas por ahí diciendo que vamos a inducir un paliativo para algunos propietarios de vivienda, vamos a 'estimular' la economía. '¿Estimular?' ¿Qué significa eso? ¡Más agregados monetarios! ¡Eso es como echarle más gasolina al fuego, al bosque incendiado! ¡Lo peor que se puede hacer!"

"Se tiene que regresar a la idea de Roosevelt, el concepto de Roosevelt. Poner al sistema bajo protección por quiebra, ponerlo bajo control, y algunas cosas se van a tener que negociar; y algunas cosas se van a tener que pagar; y esa decisión se tomará con base al interés nacional y al interés humano, y los derechos humanos. Esa es nuestra única alternativa...".

"Lo que tenemos que hacer, es olvidarnos del estímulo monetario. Tiene que haber un control gubernamental de la creación de crédito. Tiene que haber un sistema bancario, un sistema bancario normal, que coopere con el gobierno, para procesar ese crédito hacia los lugares en donde se necesita: compañías nuevas, infraestructura, cosas por el estilo, ¿si? ¡La creación de crédito por parte del gobierno, no estímulos financieros! ¡A como estamos ahora, hay un estímulo financero demasiado sexual!..."

"No se estimula una economía enferma. No se estimula la venta de cocaína. No se estimula la diseminación del SIDA. No se estimulan esas cosas. Lo que se hace, es concentrarnos en la creación y apoyo de cosas que son necesarias para ocasionar una recuperación física de la economía... No se trata de estimulación versus anti-estimulación; se trata de una reorganización. ¿Y cómo se hace esto? Lo que se hace es que se va a las partes claves de la economía, empezando con los propietarios de vivienda, las comunidades, los bancos; los bancos reales, no los falsos. Se les estabiliza con la protección por quiebra, la protección por quiebra federal. No traten de restablecer las cuentas, no traten de resolver nada: sólo resuelvan que van a quedar bajo la protección federal. Después se pasa de ahí a otras medidas que estimulen el crecimiento".

Asics Onitsuka Tiger