El modelo de Massachusetts para el plan de salud de Obama le roba a los pacientes y niega servicios

6 de junio de 2009

5 de junio 2009 (LPAC).— En el 2006, el estado de Massachusetts introdujo un plan de salud que ordenaba un seguro médico privado universal a través de las HMO (las organizaciones que administran los servicios que deberían prestar la compañías de seguros médicos, pero que en realidad los restringen), y usó fondos públicos para subsidiar a esas HMO para asegurar a los pobres, como el plan de Obama. El 23 de abril de 2009, el profesor David Himmelstein de Harvard, jefe de doctores del Plan Nacional de Salud, testificó en el Congreso sobre el fracaso del plan de Massachusetts.

Representante Kucinich: Ahora, usted mencionó a Massachusetts. Se discute mucho sobre Massachusetts debido al plan que ellos han tenido. Hay personas que alegan que la reforma ha funcionado bien. Y qué, ¿podría darnos usted una evaluación del plan de Massachusetts y su pertinencia o falta de tal para el momento actual?

Himmelstein: Bueno, estoy trabajando sobre plan. Y lo que sabemos hasta ahora es que los costos se han elevado sustancialmente, como lo predijimos. El gobierno....

Kucinich: ¿Por qué?

Himmelstein: Porque en esencia, se dejó en medio a las compañías aseguradoras privadas. Y la forma en que ampliamos la cobertura fue comprándoles cobertura adicional a ellos por encima de los ya altos costos. Y hemos agregado los costos administrativos de las transacciones con los seguros, lo que le agrega un 4% a cada póliza que venden, el "intermediario", por encima de los ya altos costos administrativos. Y no teníamos forma de contener los costos.

El estudio realmente muestra que, de aquellos directamente afectados por la reforma, hay más que dicen haber sido dañados que beneficiados porque....

Kucinich: ¿Por qué?

Himmelstein: Los costos de cobertura que se requiere que compres son extremadamente altos. Tenemos bastante...

Kucinich: Asi que se requiere que la gente compre su cobertura. ¿Y cuánto tienen que pagar por la cobertura?

Himmelstein: Para alguien de mi edad, el requerimiento de cobertura sería de unos $4,800 dólares por persona, al año, y eso conlleva $2,000 de deducible. Asi que tienen que sacar del bolsillo $6,800 dólares antes de obtener un centavo de cobertura.

Kucinich: Asi que se requiere. ¿Y qué sucede si no la compras?

Himmelstein: Te multan con $1,000 dólares. Asi que...

Kucinich: ¿Están multando a la gente? ¿Han multado a alguien?

Himmelstein: Asi es. El año pasado multaron a varias personas. Y se van a presentar muchos más durante la época de pago de impuestos este año.

Kucinich: ¿Y qué pasa si no puedes pagar el seguro de salud?

Himmelstein: Existe un norma que dice que si estás por encima de la norma, se considera que puedes pagar y tienes que comprarlo. Pagas la cobertura, pagas la multa. Si te hospitalizan, pagas la multa y pagas una parte de la cobertura requerida. Esa es la razón de porqué la gente...

Kucinich: ¿Es entonces viable el plan de Massachusetts?

Himmelstein: Yo creo que económicamente no es viable. Y yo creo, por mis pacientes, que no es viable.

Kucinich: ¿Cree usted que va a fracasar como plan?

Himmelstein: Yo que que fracasará. Y si se me permite decirlo, yo trabajo para el sistema hospitalario público, que acaba de sufrir recortes masivos en el presupuesto con el fin de mantener el sistema a flote. Estamos clausurando la mitad de las camas para los pacientes siquiátricos hospitalizados. Y tenemos más camas siquiátricas que todos los demás hospitales de enseñanza juntos en Boston. Así que estamos creando una escasez enorme en el tratamiento de los enfermos mentales crónicos.

Kucinich: Gracias, doctor Himmelstein

Este testimonio se presentó el 23 de abril en la subcomisión de Trabajo y Educación de la Cámara de Representantes sobre Salud, Empleo, Trabajo y Pensiones.

Nike Air Force 1 '07 Lv8 Utility White/White-Black-Tour Yellow