Organizadora del LYM confronta a Barney Frank en la Asamblea Municipal

20 de agosto de 2009

20 de agosto de 2009 (LPAC).— Este intercambio tuvo lugar en la asamblea municipal de la ciudad de Darmuth, Massachusset, el 18 de agosto de 2009, entre Rachel Brown del Movimiento de Juventudes LaRouchistas (LYM, por sus siglas en inglés) y el congresista Barney Frank (D-MA). Publicamos este informe aquí, en vista de que hay una difusión virulenta en la internet y en programas nacionales de noticias de este intercambio, y así confirmarles que sí, la señorita Brown es miembro de LaRouche PAC.

RACHEL BROWN: Creo que el Gobierno está pasando por alto algo en estas Asambleas Municipales, y eso es, que no es solamente un grupo. La economía se está viniendo abajo. Tenemos 30% de desempleo. Cuarenta y ocho estados no pueden presentar cuentas de sus presupuestos y están recortando programas, hasta los huesos. Este es el contexto bajo el cual el Gobierno de Obama dice que necesitamos una reforma del sistema de salud...

BARNEY FRANK: Bueno, te diré....

BROWN: No he terminado. La razón es que, ellos dicen que tenemos que limitar los gastos en Medicare (programa asistencial del gobierno para mayores de 65 años) para poder hacer eso, para reducir el déficit. Ese es el origen de esa política. Esa es la política del T-4, la política de Hitler en 1939, cuando dijo que ciertas vidas no vale la pena que vivan; en algunas persona no debemos gastar dinero para mantenerlos vivos. Y esto es exactamente lo que ha dicho Ezekiel Emanuel.

Así que, la pregunta que tengo para usted, puesto que esta política ya está en vías de salida, ya fue derrotada por LaRouche, mi pregunta es: ¿Por qué sigue usted apoyando una política nazi, del modo en que Obama ha respaldado expresamente esta política? ¿Por qué la apoya usted?

PÚBLICO: Bubbub...

BROWN: ¿... una solución real?

FRANK: Déjeme uh... Ahora que me hace esa pregunta, le voy a contestar volviendo a mi herencia étnica, y responder a su pregunta con otra: ¿En qué planeta pasa usted la mayor parte de su tiempo? [aplauso]

BROWN [No se escucha; aparentemente le pide a Frank que conteste a su pregunta.]

FRANK: ¿Quiéres que responda a tu pregunta? [se podía ver y escuchar muy molesto; ceceo más pronunciado]: Si, tu estas parada allí con una fotografía desfigurada del Presidente de manera que se parezca a Hitler, y comparas el esfuerzo para aumentar la asistencia de la salud, a los nazis. La respuesta que yo tengo para ti es, como dije anteriormente: Es un tributo a la primera enmienda, que este tipo de canalladas, estas tonterías despreciables sean esparcidas con tanta libertad.

BROWN: [inaudible]

FRANK: Señora, tratar de tener una conversación con usted es como tratar de tener una conversación con una mesa de comedor. Yo no tengo ningún interés en hacerlo.