El almirante Mullen sobre la crisis de la BP: El Presidente tiene que dar la orden

2 de junio de 2010

1 de junio del 2010 (LPAC) — Interrogado una y otra vez en los programas matutinos del Día de los Caídos, sobre la declaración del general Colin Powell en el sentido de que el Ejército debe ser puesto a cargo de la emergencia creada por de los Británicos Piratas (o sea, la BP), el Jefe del Estado Mayor Conjunto, almirante Mike Mullen, respondió que el general Powell tenía la razón, que "las fuerzas armadas aportan organización. Llevan control. Llevan recursos". Mullen dijo cauteloso no saber si contaban con la combinación adecuada de los recursos necesarios en este momento, y refirió como ejemplo la evaluación de las fuerzas armadas de que la industria petrolera tenía mejor tecnología que la militar en términos de sumergibles. "Sin embargo, por supuesto, estoy seguro que mis colegas en el Pentágono lo están estudiando", señaló.

Cada vez que respondió dándole la razón a Powell en lo que podían aportar las fuerzas armadas, Mullen insistió: es el Presidente quien debe dar la orden para que las fuerzas armadas estadounidenses tomen la iniciativa.