Revista rusa destaca el discurso de LaRouche de 1995 ante el parlamento ruso

16 de julio de 2010

15 de julio del 2010 — La revista mensual rusa VVP publicó un artículo titulado "Los esfuerzos finales por la globalización financiera". Escrito por Alexei Perochinny y otros participantes del sitio de Internet sobre economía "Aventura Global", el artículo empieza con una cita del discurso de Lyndon LaRouche del 6 de junio de 1995 ante el parlamento ruso:

"Especialmente desde 1987, con lo que se conoce como especulación de derivados, el ritmo de crecimiento de los agregados financieros atribuibles a la pura especulación financiera, es tres veces, cuando menos, mayor que el crecimiento del producto nacional bruto de la totalidad de la economía mundial. Si uno observa el ritmo de crecimiento de estos agregados financieros, encontramos que eso ha entrado a una escala hiperbólica. Si uno toma el ritmo de crecimiento de los agregados financieros en relación a la producción física per cápita, resulta aún peor. Y cuando uno encuentra eso en un proceso físico uno diría: 'aquí tenemos una discontinuidad, aquí tenemos una singularidad, hemos llegado al final del sistema' ".

Los autores hacen la comparación histórica de la crisis actual con la bancarrota del siglo 14.

El nombre de la revista, VVP son las siglas en ruso de "Producto Interno Bruto", pero también coincide con las iniciales del primer ministro Vladimir Putin, a quien también se destaca en la edición. Con una impresión de 20,000 ejemplares, VVP circula en muchos ministerios gubernamentales e incluye una gama de funcionarios nacionales y regionales en su consejo consultivo.

A raíz de leer una traducción del artículo, Lyndon LaRouche está escribiendo una respuesta sobre la falacia de asumir que el dinero tiene valor, que figura tanto en el análisis de los autores del actual estado del derrumbe financiero y en sus premisas sobre cómo algunos países, entre ellos Rusia, podría sobrevivir al colapso del resto del mundo.