Analista de seguridad de EU: 'Si se ataca a Irán se provocará un conflicto regional'

7 de noviembre de 2011

4 de noviembre de 2011 — El ex asesor presidencial, ex miembro del Consejo de Seguridad Nacional y analista de la CIA, Bruce Riedel, le dijo al periódico israelí Yedioth Ahronoth que un ataque israelí en contra de Irán sería un desastre tanto para Estados Unidos como para Israel. "Un ataque israelí contra Irán podría incendiar un conflicto regional desde Afganistán hasta la Franja de Gaza" advirtió Riedel, y agregó que "para los estadounidenses y el gobierno de Obama será un desastre".

Riedel, quien actualmente es investigador del Centro Saban para Política del Medio Oriente del Intituto Brookings, advirtió además que dicho ataque provocaría que el Hezbollah en Líbano ataque a Israel. "Hezbollah consideraría un ataque contra Irán como una amenaza a su patrono y hay muchas posibilidades de que iniciarían [otra] guerra libanesa solo que está vez con más cohetes y misiles que en el 2006", dijo Riedel, agregando que un ataque israelí contra Irán tendría que incluir un golpe preventivo en contra del Hezbollah.

Dijo que el Instituto Brookings ha producido en computadora un juego bélico que simula un ataque israelí contra Irán, en donde se concluye que el golpe perfecto es imposible y que Israel se vería colocado en una posición vulnerable y Estados Unidos en una situación aún más difícil.

"No tenemos ninguna razón para dudar de que los iraníes verían el ataque israelí sobre sus instalaciones nucleares como un ataque conjunto israelí-estadounidense, y que responderían no solo en contra de blancos israelíes sino también sobre blancos estadounidenses".

"Los iraníes [tienen la] capacidad de responder en contra de Estados Unidos no solo en el Medio Oriente y en el Golfo Pérsico...[sino más aún] en Afganistán, en donde tenemos 90,000 efectivos y en donde los iraníes [tienen] vínculos bien establecidos con el Taliban" dijo.

Al comentar en los medios israelíes sobre un posible ataque a Irán, dijo, "es una locura. Realmente no entiendo por qué ahora. Casi le echa lumbre al fuego. Ya sea que el gobierno de Netanyahu sepa algo que el resto de nosotros desconoce, o están malinterpretando los acontecimientos en la región".

Sin embargo, Riedel muestra que está ciego respecto al juego estratégico de los "Nuevos Balcanes" de los británicos y su control sobre Obama, al decir, "quizá el fallido intento de asesinato en contra del embajador saudí hará que el gobierno de Obama tenga más simpatía por un ataque contra Irán. Si ese es el caso, están cometiendo un error muy grave". Riedel agrega que "el gobierno de Obama dejó en claro desde el primer día que ellos no apoyan un ataque militar israelí en contra de Irán".